En Iran, les femmes qui osent sortir de chez elles sans porter le hijab (voile) sont régulièrement insultées et agressées en pleine rue par la police des mœurs et par les miliciens pro-gouvernementaux. C’est ce que révèle une série de vidéos diffusées récemment sur les réseaux sociaux.
Ils les arrêtent au hasard dans la rue, ils les insultent, ils les menacent, ils leur ordonnent de remonter leur foulard pour cacher des mèches de cheveux ou leur donnent des mouchoirs en papier pour essuyer leur maquillage. Ils les agressent physiquement, ils les giflent, ils les frappent à coups de matraque, ils les menottent et les poussent sans ménagement dans des fourgons de police.
Les auteurs de ces violences contre les femmes qui ont bravé la loi relative au port obligatoire du hijab sont de simples citoyens ou des membres en civil de la police des mœurs, qui agissent au nom de la défense des « bonnes mœurs ».
Le niveau de violence révélé par les vidéos publiées ces dernières semaines sur les réseaux sociaux est choquant.
Des scènes de violence en pleine rue
Dans l’une des vidéos mises en ligne récemment, une femme filme une confrontation qui a débuté, selon elle, après qu’un milicien pro-gouvernemental lui a ordonné à maintes reprises de porter son hijab correctement. L’homme lui lance des injures en s’éloignant puis, lorsqu’elle y répond, il revient sur ses pas et l’asperge avec ce qui semble être une bombe lacrymogène.
Dans une autre vidéo, un homme crie en insultant une femme et en lui ordonnant de mettre son foulard. Lorsque la femme s’indigne après qu’il a menacé d’utiliser un pistolet à décharge électrique contre elle, il répond : « Je ne t’ai pas tiré dessus. Je te l’ai seulement montré. »
Dans une troisième vidéo publiée sur Internet, un homme en civil à côté d’un fourgon de la police des mœurs pointe un pistolet vers des personnes non armées qui sont intervenues pour empêcher l’arrestation violente d’une femme qui ne porte pas de foulard.
La personne qui a filmé la scène explique dans un commentaire qu’elle et d’autres passants ont dû sauver cette femme des policiers, qui avaient pris ses clés de voiture et tentaient de la pousser dans leur fourgon.
u003cdiv class=u0022wp-block-htmlu0022u003eu003cblockquote class=u0022instagram-mediau0022 data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=u0022https://www.instagram.com/p/BubsQIchAZg/?utm_source=ig_embedu0026amp;utm_medium=loadingu0022 data-instgrm-version=u002212u0022 style=u0022 background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% – 2px); width:calc(100% – 2px);u0022u003eu003cdiv style=u0022padding:16px;u0022u003e u003ca href=u0022https://www.instagram.com/p/BubsQIchAZg/?utm_source=ig_embedu0026amp;utm_medium=loadingu0022 style=u0022 background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;u0022 target=u0022_blanku0022u003e u003cdiv style=u0022 display: flex; flex-direction: row; align-items: center;u0022u003e u003cdiv style=u0022background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;u0022u003e u003cdiv style=u0022 background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022 background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;u0022u003eu003c/divu003eu003c/divu003eu003c/divu003eu003cdiv style=u0022padding: 19% 0;u0022u003eu003c/divu003eu003cdiv style=u0022display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;u0022u003eu003csvg width=u002250pxu0022 height=u002250pxu0022 viewBox=u00220 0 60 60u0022 version=u00221.1u0022 xmlns=u0022https://www.w3.org/2000/svgu0022 xmlns:xlink=u0022https://www.w3.org/1999/xlinku0022u003eu003cg stroke=u0022noneu0022 stroke-width=u00221u0022 fill=u0022noneu0022 fill-rule=u0022evenoddu0022u003eu003cg transform=u0022translate(-511.000000, -20.000000)u0022 fill=u0022#000000u0022u003eu003cgu003eu003cpath d=u0022M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631u0022u003eu003c/pathu003eu003c/gu003eu003c/gu003eu003c/gu003eu003c/svgu003eu003c/divu003eu003cdiv style=u0022padding-top: 8px;u0022u003e u003cdiv style=u0022 color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;u0022u003e View this post on Instagramu003c/divu003eu003c/divu003eu003cdiv style=u0022padding: 12.5% 0;u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;u0022u003eu003cdivu003e u003cdiv style=u0022background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);u0022u003eu003c/divu003eu003c/divu003eu003cdiv style=u0022margin-left: 8px;u0022u003e u003cdiv style=u0022 background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022 width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)u0022u003eu003c/divu003eu003c/divu003eu003cdiv style=u0022margin-left: auto;u0022u003e u003cdiv style=u0022 width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022 background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);u0022u003eu003c/divu003e u003cdiv style=u0022 width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);u0022u003eu003c/divu003eu003c/divu003eu003c/divu003eu003c/au003e u003cp style=u0022 margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;u0022u003e u003ca href=u0022https://www.instagram.com/p/BubsQIchAZg/?utm_source=ig_embedu0026amp;utm_medium=loadingu0022 style=u0022 color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;u0022 target=u0022_blanku0022u003eهشدار: تهدید مردم عادی با اسلحه از فاصله بسیار نزدیک توسط مامور گشت ارشاد. . ?فیلم کامل را در کانال تلگرامم ببینید. آدرس تلگرام در قسمت بایوی اینستاگرام است . فیلمی واضح و تکان دهنده به کمپین #دوربین_ما_اسلحه_ما ارسال شده از حادثه اتوبان ستاری. در این حادثه مامور گشت ارشاد در مواجهه با حمایت مردم از یک زنی که حجاب بر سر ندارد، از فاصله بسیار نزدیک اسلحه گرم را به سمت صورت آنها نشانه میرود. این چه قانونیست که به مامور گشت ارشاد مجوز میدهد با اسلحه گرم مردم عادی را تهدید کند؟ اینجا زنی را متوقف کردند که چرا در خودروی خود حجاب بر سر نداشته، ماشین او را توقیف و ماموران تلاش می کنند تا به زور این زن را سوار ون گشت ارشاد کنند. مردمی که ناظر بودند و به دستگیری به خاطر حجاب اعتراض داشتند تلاش می کنند مانع بازداشت این زن شوند و سرانجام او را آزاد می کنند و سوییچ ماشین او را هم از ماموران گشت ارشاد پس می گیرند. این مردم به اصل قانون حجاب اجباری و سرکوب شهروندان توسط گشت ارشاد اعتراض دارند. مامور گشت ارشاد در پاسخ اعتراض مردم چندین بار توی صورت چند تن اسلحه میکشد. مردمی که با فقر و گرانی دست و پنجه نرم می کنند بر اساس قانون واپسگرای حجاب اجباری باید برای آزاد ساختن خودروی خود پول و جریمه بدهند از زندگی روزمره شان عقب می مانند و همچنین در روند زندگی روزمره شان دچار مشکلات زیادی می شوند. مردم،زن و مرد،از حضور انگلی #گشت_ارشاد اسلامی که چهل سال است همچون زالو به جان شهروندان افتاده اند و از خون آنها تغدیه می کنند به جان آمده اند. مردم از اینکه هر روز جلوی چشم شان به خواهر و همسر و همکار و دوست و دخترشان اهانت می شود خسته شده اند. مردم از اینکه سال هاست مجبورند در مقابل به اسارت گرفتن زنان جامعه توسط ماموران گشت اسلامی سکوت کنند عذاب می کشند. ماموران حقوق بگیر از مالیات این مردم تا کی می خواهد زنان جامعه را به اسارت ببرند و انتظار داشته باشند که صدای کسی درنیاید؟ ماموران چرا اینگونه مردم را آزار می دهند و بعد در مقابل اعتراض شان به رویشان اسلحه می کشند؟ زنان از تحقیر، سرکوب، زور و اجبار و گروگان گرفتن خودشان توسط یک دیکتاتوری مذهبی خستهاند و مردان به حمایت آمدهاند. ما، تیم #چهارشنبه_های_سفید از تمام فعالان مدنی و رسانه ای و حقوق بشری دعوت می کنیم که این خشونت آشکار را محکوم کنند.u003c/au003eu003c/pu003e u003cp style=u0022 color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;u0022u003eA post shared by u003ca href=u0022https://www.instagram.com/masih.alinejad/?utm_source=ig_embedu0026amp;utm_medium=loadingu0022 style=u0022 color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;u0022 target=u0022_blanku0022u003e Masih Alinejadu003c/au003e (@masih.alinejad) on u003ctime style=u0022 font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;u0022 datetime=u00222019-02-28T16:49:46+00:00u0022u003eFeb 28, 2019 at 8:49am PSTu003c/timeu003eu003c/pu003eu003c/divu003eu003c/blockquoteu003enu003cscript async src=u0022//www.instagram.com/embed.jsu0022u003eu003c/scriptu003eu003c/divu003eLa caméra, une arme pour dénoncer les abus
Ces incidents ont été filmés courageusement par de simples citoyens dans le cadre de la campagne My Camera Is My Weapon (Ma caméra est mon arme), qui vise à attirer l’attention sur le harcèlement et les agressions que les femmes et les jeunes filles subissent en permanence dans les rues d’Iran à cause des lois sur le port du hijab.
Ces trois vidéos ont été mises en ligne par Masih Alinejad, une célèbre journaliste et militante féministe iranienne installée aux États-Unis. Elle a lancé plusieurs campagnes médiatisées sur Internet contre le port obligatoire du hijab.
Outre My Camera Is My Weapon, elle est aussi à l’origine de la page Facebook My Stealthy Freedom (Ma liberté furtive), sur laquelle les femmes d’Iran sont invitées à publier des photos d’elles sans foulard. Elle a également lancé la campagne White Wednesdays (Mercredis blancs), qui appelle les femmes à protester contre le port obligatoire du hijab en portant un foulard blanc tous les mercredis.
En réponse : la répression
En réaction à l’attention accrue portée aux agressions de femmes défiant la législation sur le hijab obligatoire, les médias d’État ont lancé une campagne de dénigrement contre les militants et militantes féministes.
Nous craignons fortement que les autorités iraniennes n’alimentent ces attaques afin de réduire les femmes au silence à un moment crucial où elles trouvent le courage de dénoncer publiquement le port obligatoire du hijab et amplifient leur voix grâce aux réseaux sociaux.
Au fil de l’année 2018, les mesures répressives ont été renforcées. L’exemple le plus choquant est le cas de l’éminente avocate des droits humains Nasrin Sotoudeh, qui a été condamnée à 38 ans de prison et 148 coups de fouets en partie à cause de son opposition à ces lois.
Une législation dégradante et discriminatoire
En Iran, les femmes et les jeunes filles ne sont autorisées à sortir de chez elles que si elles se couvrent la tête d’un foulard et les membres de vêtements amples.
Si elles sont vues en public sans foulard, elles sont passibles de 10 jours à deux mois de prison ou d’une amende, et ce à partir de l’âge de neuf ans. Dans la pratique, les autorités iraniennes ont imposé le hijab aux filles dès l’âge de sept ans.
La loi sur le port obligatoire du hijab porte clairement atteinte aux droits à la liberté d’expression et de religion et au respect de la vie privée.
Non seulement elle est profondément dégradante et discriminatoire, mais elle est également utilisée pour justifier de violentes agressions en pleine rue.
Ces agressions brutales visant des femmes et des jeunes filles constituent une violation de leur droit d’être protégées de tout traitement cruel, inhumain et dégradant en vertu du droit international.
Des millions d’Iraniennes sont ainsi privées du droit d’être traitées avec dignité et de mener leur vie sans crainte de violence ou de harcèlement.
