L’état de santé de Cấn Thị Thêu, prisonnière d’opinion de 63 ans, est très préoccupant. En 2020, cette éminente défenseure des droits fonciers ainsi que ses deux fils, Trịnh Bá Phương et Trịnh Bá Tư, ont été condamnés à des peines de 8 à 10 ans, uniquement pour avoir exercé leur droit à la liberté d’expression. Pendant leur détention provisoire, tous les trois ont été soumis à de mauvais traitements et à la torture. Et Cấn Thị Thêu aurait souffert d’une infection oculaire après son placement dans une cellule sans ventilation ni accès suffisant à l’eau, dans des conditions d’extrême chaleur.
Monsieur le Président de la République,
L’état de santé de Cấn Thị Thêu, prisonnière d’opinion de 63 ans, est très préoccupant. En 2020, cette éminente défenseure des droits fonciers ainsi que ses deux fils, Trịnh Bá Phương et Trịnh Bá Tư, ont été condamnés à des peines de 8 à 10 ans, uniquement pour avoir exercé leur droit à la liberté d’expression. Pendant leur détention provisoire, tous les trois ont été soumis à de mauvais traitements et à la torture. Et Cấn Thị Thêu aurait souffert d’une infection oculaire après son placement dans une cellule sans ventilation ni accès suffisant à l’eau, dans des conditions d’extrême chaleur.
Monsieur le Président de la République, je vous exhorte à veiller à ce que Cấn Thị Thêu et ses deux fils soient libérés immédiatement et sans condition. Dans l’attente de leur libération, je vous demande de garantir qu’ils soient traités conformément à l’ensemble des règles minima des Nations unies pour le traitement des détenus, de les protéger contre la torture et les mauvais traitements, et de prodiguer à Cấn Thị Thêu des soins de santé.
Veuillez agréer, Monsieur le Président de la République, l’expression de ma très haute considération.
Adressez vos appels à
Président de la République socialiste du Viêt-Nam, Lương Cường
Văn phòng chủ tịch nước, số 2
Hùng Vương, Ba Đình,
Hà Nội, 10020, Viêtnam
Copie à envoyer à
Ambassade du Viêtnam
61, rue de Miromesnil, 75008 Paris
Courriel : [email protected]