Deux militantes des droits des femmes emprisonnées

Ronak Safarzadeh et Hana Abdi, deux prisonnières d’opinion, sont toujours détenues pour avoir défendu, de manière pourtant pacifique, les droits des femmes en Iran. Toutes deux participaient activement à la Campagne pour l’égalité, qui vise à mettre un terme à la discrimination à l’égard des femmes dans le droit iranien. Elles ont été incarcérées dans le quartier des femmes de la prison de Sanandaj, dans le nord-ouest de l’Iran.

Ronak Safarzadeh est détenue à Sanandaj depuis le 9 octobre 2007. La veille, elle avait assisté à un rassemblement organisé dans cette ville à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance, et elle avait recueilli des signatures en faveur de la Campagne pour l’égalité. Sa famille a été autorisée à lui rendre visite, mais elle-même n’a pas eu la possibilité de consulter un avocat. Selon des responsables de cette campagne, le 30 octobre, la mère de Ronak Safarzadeh a été frappée par des représentants des autorités judiciaires locales lorsqu’elle s’est rendue dans leurs bureaux pour se renseigner au sujet de sa fille.

Hana Abdi, étudiante, a été arrêtée le 4 novembre 2007 au domicile de son grand-père, à Sanandaj. Elle a pu recevoir des visites de sa famille, mais n’a pas été autorisée à consulter un avocat. Les deux femmes ont été arrêtées par des agents du ministère du Renseignement. Leurs ordinateurs ont été saisis ainsi que des tracts et d’autres documents exposant les objectifs de la Campagne pour l’égalité.